Méthodologie

Cette page explique comment est fait ce que vous lisez sur CyberCoverInsight : quelles sources nous utilisons, ce que fait l'intelligence artificielle, ce qu'une personne vérifie et comment nous traitons les corrections.

Comment nous choisissons les sources

• Sources primaires d'abord : textes juridiques et actes officiels (Journal officiel de l'UE, EUR-Lex), autorités de supervision (EIOPA, ENISA, autorités nationales de cybersécurité et d'assurance), institutions de recherche.
• Sources spécialisées du marché : rapports de réassureurs, courtiers et sociétés d'analyse du risque, lorsqu'ils sont publics et citables.
• Actualités : nous affichons seulement le titre, la source et la date, avec un lien vers l'article d'origine.
• Chaque article indique les sources sur lesquelles il s'appuie. Nous séparons ce qui est confirmé de ce qui reste à vérifier.

Ce que fait l'IA

Nous utilisons des outils d'IA pour lire et résumer de longs documents, préparer des brouillons et traduire dans les cinq langues du site. L'IA ne publie rien seule et n'est pas considérée comme une source.

Ce qu'une personne vérifie

• Une personne lit et approuve chaque article avant publication. Exception : le digest de la recherche dans la section Research, dont les articles scientifiques sont sélectionnés et résumés automatiquement par l'IA, à partir du titre et du résumé, et publiés sans relecture humaine préalable.
• Chiffres, dates et références juridiques sont confrontés à la source primaire.
• Les traductions sont liées à l'article d'origine ; les textes juridiques dans des langues autres que l'italien peuvent nécessiter une relecture par un locuteur natif.
• Le contenu ne constitue pas un conseil juridique ou d'assurance.

Comment nous traitons les corrections

Si nous trouvons une erreur, ou si vous nous la signalez, nous corrigeons l'article et indiquons la date de mise à jour. Les erreurs substantielles sont signalées dans le texte. Écrivez à [email protected].

Indépendance

CyberCoverInsight n'est ni un assureur ni un courtier, ne vend pas de polices et ne reçoit aucun paiement des entreprises citées.